Additional
Information: For practicing interpreters who work between signed and spoken languages or codes, generally between deaf/hard-of-hearing, and hearing people.
The Interpreter's Friend The Interpreter's Friend: Links and information on ASL interpreting, humor and stories for interpreters, professional development, ethics for K-12 interpreters, interpreting for children, interpreting with the whole body, e xpanding the concept of nonmanual behavior, and processin (Interpreting) http://TheInterpretersFriend.com
The Professional Sign Language Interpreter's Handbook The Professional Sign Language Interpreter's Handbook: Educational book by Linda Humphreys bridges the gap between interpreter training programs and real-world interpreting. (Interpreting) http://www.interpretinginfo.com/
American Sign Language Interpreting Resources American Sign Language Interpreting Resources: Collection of written material and reviews for ASL interpreting students and professionals (Interpreting) http://ASL_Interpreting.tripod.com/
American Medical Association Statement on the ADA American Medical Association Statement on the ADA: Guidance from the AMA Office of the General Counsel, explaining communication accommodations for physicians. (Interpreting) http://www.ama-assn.org/ama/pub/category/4616.html
Consumer Information Consumer Information: How to utilize interpreter services. Public relations ideas for working interpreters. (Interpreting) http://members.aol.com/alysser/terpneed.htm
The Difference Between Signers and Interpreters The Difference Between Signers and Interpreters: A short explanation from Front Range Community College. (Interpreting) http://frcc.cc.co.us/programs/w/ipp/signer_interpreter.html
PEPnet Interpreting Links PEPnet Interpreting Links: Center on Deafness, California State University at Northridge. (Interpreting) http://prc.csun.edu/Content/Links/int.asp
Vicarious Trauma of Interpreters Vicarious Trauma of Interpreters: Click on <Interpreter Survey> to contribute to Dr. Michael Harvey's book. (Interpreting) http://www.michaelharvey-phd.com/
terps-l Listserv terps-l Listserv: Open unmoderated discussion forum. (Interpreting) http://groups.yahoo.com/group/terps-l/
about.com Interpreter Reference List about.com Interpreter Reference List: State agencies and referral services by state. Articles on training for and working in the field. Aggressive pop-up ads. (Interpreting) http://deafness.about.com/cs/interpreting/index.htm
The Interpreter Mirror The Interpreter Mirror: With the aid of two mirrors, interpreters can view the information and activity behind them as non-reversed images. Phone and email orders. (Interpreting) http://www.interpreter-mirror.com/
ASL Interpreters' Listserv ASL Interpreters' Listserv: Closed unmoderated discussion forum. (Interpreting) http://groups.yahoo.com/group/ASL_interpreters/
Additional
Information: For practicing interpreters who work between signed and spoken languages or codes, generally between deaf/hard-of-hearing, and hearing people.
-
